フレーズ

スペインをはじめ、スペイン語圏でビールを注文したいときどう言ったらいいか分かりますか？　国によっても言い方が違うのでぜひとも正しい言い方を覚えましょう。

誰かに食事に誘われたとき、仕事を頼まれたときなど、「忙しいです」といって断ることがあるはずです。そこでスペイン語の様々な「忙しい」の表現を紹介します。

日本語でよく使われるフレーズ「うるさい！」。これをスペイン語にしたらどうなるのでしょうか。日本語とは違った様々な言い回しがあるのでここで紹介します。

スペイン語で値段を聞くときは、「¿Cuánto cuesta?　いくらですか」というのが一般的ですが、実はほかにもたくさんの表現方法があります。そこでスペイン語圏の各地でよく使われる言い方を紹介します。１、¿Cuánto cuesta?¿C...

メキシコ人に対してあなたはどんなイメージを持っていますか。もしかするとそのほとんどはただの先入観かもしれません。あまりにも固定観念を持ったままメキシコ人と接すると怒らせてしまうこともあるでしょう。そこでメキシコ人に言ってはいけないステレオタ...

スペイン系の人にはお喋りな人や声が大きな人が多いです。普段はそれでも平気ですが、イライラしているとき、静かにしてもらいたいときには注意することも必要です。そこで相手にガツンと一言「黙れ！」というためにも、最低３つのフレーズを覚えておきましょ...

例えや比較をするときによく使う「～に似ている」といった表現はスペイン語の会話の中ではなくてはならない言い回しといえるかもしれません。とても簡単なので、この機会におさらいしておきましょう。１、parecerse a alguienElla s...

「ご飯は残さず食べなさい」、「嘘は泥棒の始まり」などといったフレーズを日本人なら誰もが子供の頃、母親から一度や二度は言われたことがあるはずです。ではスペイン語圏の国々ではお母さんは子供たちに対して一体どんな言葉を伝えるのでしょうか。お母さん...

今日はスペイン語圏で有名になったキャッチコピーを紹介。キャッチコピーは少し意味をひねったり、二重の意味があったりしますが、これを理解できるようになればかなりの上級者といえるでしょう。TVCMや広告の意味が分かるようになるためにも、スペイン語...

スペイン語でお世辞を言いたいけど分からない、あるいはなんかお世辞らしきことを言われているけど、スルーしてしまったなどの経験はありませんか。ちなみにスペイン語では「お世辞」を「piropo　ピロッポ」、「口説く」を「coquetear　コケテ...

今日はスペイン語での謝罪の仕方を学んでいきましょう。謝罪と一言でいっても、軽い謝罪から、シリアスな謝罪、あるいはフォーマルな謝罪と状況によって使い分けないと、聞いている人からするとおかしな感じがします。例えばちょっとぶつかっただけの人に「謝...

スペイン語で「おやすみなさい」はなんて言うか知っていますか。大半の人が「buenas noches」と答えるでしょう。もちろんそれは間違っていません。ただ、ほかにも優しく、そしてスイートに「おやすみなさい」という言い方がいくつかあります。知...

スペイン語圏の人々と接していれば、ときにはイラッとすることもあるはずです。言葉が分かってくればくるほど、相手の色々な部分が見えてくるため、楽しいだけではないのが人間関係です。人によってはこちらが言葉が苦手だと思って、言いたい放題、やりたい放...

スペイン語圏の国にいる間に怪我をした、病気をした、病院に行ったときに言葉が分からないと不安が増します。そんなときにせめて自分の言いたいことを伝えられるように便利なフレーズを覚えておきましょう。

数ある日本語の表現で、特に日本っぽいなあと思わせるのが「頑張って」です。日本語の「頑張って」はこれひとつで様々なときに使えますが、これをスペイン語に変えようとすると、なかなかうまくいかないことがあるんじゃないでしょうか。そこでスペイン語でよ...

スペイン語を勉強したてのときは難しい文法より、とりあえずよく使うフレーズを暗記してしまうのが一番です。これさえ知っておけばまるでネイティブのような受け答えができる、色々な状況で使える、便利なフレーズをまとめてみました。

「スペイン人女性に言ってはいけないスペイン語の２０のフレーズ」に続き言ってはいけないシリーズ第２弾です。スペイン人、あるいはスペイン語圏の旦那がいる人はついついこんなことを口にしていなか気をつけましょう。