スペイン語の指示代名詞【文法】

pronombres

今回は「これ」、「それ」、「あれ」などを表すスペイン語の指示代名詞(pronombres demonstrativos)を勉強します。単数形、複数形、男性、女性、中性(無変化)があるので注意をしてみていきましょう。



スポンサーリンク


スペイン語の指示代名詞

 男性単数  男性複数 女性単数 女性複数  中性(無変化)単数 中性複数
これ este estos esta estas esto  —–
それ ese esos esa esas eso  —–
あれ aquel aquellos aquella aquellas aquello  —–

*男性、女性共に複数形を間違わないようにしましょう。

スペイン語の指示代名詞のルール

話し手の近くの物事について触れるときは「este、esta、esto」
聞き手の近くの物事について触れるときは「ese、esa、eso」
話し手と聞き手から遠くの物事について触れるときは「aquel、aquella、aquello」を使います。

Este coche es de mi padre.  この車は私の父のです。

Me passa ese libro. その本を取っておくれ。

Aquella mujer es bonita. あの女性はきれいです。

*近い遠いというのは距離だけでなく、時間にも適応されます。

Esta tarde voy al teatro. 今日の午後に劇場に行きます。

Esa noche no pude dormir.  昨夜(今日)は眠れなかった。

*ese、esaは近い未来、または過去のことを指すときに使います。

Aquel dia tuve mucha suerte.  あの日は私はとてもラッキーだった。

*aquel、aquellaは遠い過去のことを指すときに使います。

esto、eso、 aquelloは名詞の代用として使われ、いつも単数形で複数形になることはありません。

¿Qué es Esto?  それはなんですか?

Aquello que él hizo es una barbaridad. 彼がやった事はひどいです。