家族というと、母親、父親、兄弟、姉妹などはスペイン語での割と最初のほうに覚える単語だと思いますが、「義理の父」、「義理の兄」などの言い方を知らないままでスルーしてしまう人も多いようです。
家族構成が複雑になればなるほど、聞いたこともない呼び名が出てくるのでそこまで知っておくとさらなるスキルアップにつながります。
スペイン語の親戚・親族・家族の呼び名
スペイン語 | 発音 | 日本語 |
padre/papá | パドレ/パパー | 父 |
madre/mamá | マドレ/ママー | 母 |
hermano mayor | エルマーノ・マジョール | 兄 |
hermano menor | エルマーノ・メノール | 弟 |
hermana mayor | エルマーナ・マジョール | 姉 |
hermana menor | エルマーナ・メノール | 妹 |
primo(a) | プリモ(男)/プリマ(女) | いとこ |
abuelo/abuela | アブエロ/アブエラ | 祖父/祖母 |
tia | ティア | 伯母 |
tio | ティオ | 伯父 |
hijo | イッホ | 息子 |
hija | イッハ | 娘 |
nieto(a) | ニエト(男)/ニネタ(女) | 孫 |
marido | マリード | 夫 |
esposa | エスポーサ | 妻 |
suegro | スエグロ | 義理の父 |
suegra | スエグラ | 義理の母 |
yerno | ジェルノ | 義理の息子 |
nuera | ノエラ | 義理の娘 |
cuñado | クニャード | 義理の兄弟 |
cuñada | クニャーダ | 義理の姉妹 |
padrastro | パドラストロ | 継父 |
madrastra | マドラストラ | 継母 |
hijastro | イッハストロ | まま息子 |
hijastra | イッハストラ | まま娘 |
padrino | パドゥリーノ | 代父 |
madrina | マドゥリーナ | 代母 |